浏览器
网页、文章、资讯
给你的 Mac，
加上随处可用的
朗读与翻译。
任意网页、任意应用、任意文档、任意窗口。
划词或截图，即可翻译和朗读。纯正发音，自然流畅。
Apple Silicon · macOS 26.2+ · 已包含本地模型
Read what you love, wherever you are. Select a few words, press play, and let a natural voice bring them to life.
任意应用，随选随听28 种英语音色本地运行，离线朗读
任意页面，任意应用。
文字在哪里，Sonuvi 就在哪里。
不必复制到另一个窗口。选中，即可朗读或翻译。
即时通讯
聊天、邮件、消息
桌面应用
工作、学习、创作
文档与 PDF
段落、论文、长文
声音这件事，
耳朵说了算。
28 种英语音色。点一下，找到你喜欢的声音。
美音 · 英音 · 男声 · 女声
听见发音，
也看懂意思。
单词，查词义和例句。句子，读完整的表达。
中英双向翻译，结果随手复制。
中英双向翻译从单词到句子，
从单词到句子，
都能读懂。
查词义、看例句，或读懂整句的意思。
原文译文一起看，结果随手复制。
划词即用选中文字，
选中文字，
操作就在旁边。
朗读和翻译，直接从选中的文字开始。
不用切换应用，也不用来回复制。
BEYOND SELECTION选不中？
选不中？
框起来就好。
图片里的英文、扫描版 PDF、不能复制的界面。
截图框选，在本机识别文字，再查看译文。
SMALL MODEL. NATURAL VOICE.声音很自然。
声音很自然。
模型就在本机。
完整包内置 Kokoro 小模型，无需朗读 API Key。
完成首次设置后，离线也能继续听。
像 Mac 本来就有的那样。
常用操作放在菜单栏。偏好设置，按你的习惯来。
你可能想知道。
我的 Mac 能用吗？
完整离线包支持 Apple Silicon Mac，要求 macOS 26.2 或更新版本。暂不支持 Intel Mac 和 Windows。
怎么安装？
下载 DMG，双击打开，将 Sonuvi 拖到 Applications。首次启动会引导你设置权限、快捷键和音色。完整包内置模型，约 468 MB，建议预留 3 GB 空间。
朗读和翻译都能离线吗？
英文朗读和截图文字识别在本机完成。翻译使用你自己的 DeepSeek API Key，需要网络和可用余额；首次设置时可以跳过，稍后再配置。网页中的试听与翻译展示使用预设内容。
支持中文朗读吗？
目前内置 28 种英语音色。中文可以先译成英文，再朗读英文译文。
每个应用里都能划词吗？
Sonuvi 提供系统级能力；具体划词效果取决于应用是否开放文字选区。遇到不能选择的图片、PDF 或界面，可用截图翻译。需要先授予辅助功能权限；截图翻译还需要屏幕录制权限。
安装遇到 macOS 安全提示怎么办？
当前发布包尚未完成 Developer ID 签名与公证。请从本页指向的官方 GitHub Release 下载，核对发布说明后按系统提示处理。遇到异常可到 GitHub Issues 反馈。
随处朗读，
随处翻译。
在任意 Mac 应用里，选中文字就能开始。
下载 macOS 版完整离线包 · Apple Silicon · macOS 26.2+